Pillate un cable de audio de esos normales, de macho a macho, de esos llamados jack o algo así, es la misma toma que la que tiene los ariculares. Y lo conectas en un PC, en la tarjeta de sonido, está pintado de AZUL, el de los altavoces es VERDE y el micro es ROJO. Y el otro extremo en la salida de audio de la NDS, donde se pone lo cascos.
Luego en el PC con un programa de grabación de sonido le das a grabar y punto.