Pues creo recordar que efectivamente había un bug en esa parte del juego por el que una jaula no bajaba, pero creo que sólo ocurría cuando se seguía un orden determinado, prueba a cambiar el orden en el que activas las jaulas.
De cualquier modo a mi no me ha ocurrido, pero repito que creo que había un bug ahí...