Pues te encuentras entre la espada y la pared.
Técnicamente OSX es compatible con cualquier grabadora DVD del mercado, a priori he probado de portátil obviamente, pero seguro que con un grabador sobremesa por USB también te vale.
El problema es que las unidades ópticas que instala Apple son bastante "espciales", ya que son del tipo LOADIN/SLOTIN es decir, sin bandeja como lo tiene un portátil común. Usa el mismo tipo de grabadores para todas sus series de ordenadores, salvo para el Mac Pro (es evidente el porqué, ¿no?) pero de diferentes marcas y modelos concretos.
En especial, estas unidades carecen de botón para expulsar el disco en el frontal y de led de indicador de lectura/escritura. Por eso digo que son "especiales", ya que todo su funcionamiento se controla vía software.
Normalmente estas unidades no las venden en tiendas de informática comunes ya que son piezas que no se suele instalar la gente que se monta su propio ordenador y no las piden a los distribuidores, y deberás hacer algún pedido especial por internet a alguna web americana, británica o incluso china e importarlo con lo cual te arriesgas a pagar no solamente los gastos de envío, sino también el paso por aduanas.
El sobreprecio suele salir por unos 60€ mas, mas o menos dependiendo de donde la compres, además del precio de la unidad, se te puede ir todo a unos 100€ aprox...
Dejar el iMac en un centro de reparación oficial de Apple fuera de garantía te puede dejar tu cartera temblando ya que por desmontar solo el iMac te pueden sablar 150€ + 150€ que te cuesta la unidad nueva "oficial".
Puedes pasarte por aquí para ver precios ya que yo lo compré en esta web el modelo de grabadora para mi mac mini.
http://eshop.macsales.com/shop/optical-drives/superdrives/O en iFixit.com.
Pero en cualquier caso, tu iMac no tiene ni 2 años, te recomiendo que busques la factura y lo lleves a un servicio oficial de Apple y lo cueles por garantía, y el disco duro ya lo cambiarás luego. Y a ser posible, te compres un serivicio Apple Care Protection plan, si puedes, ya que es recomendable.
. Buscando en la red me encontré con esto en Ebay.