a mi me pasó lo mismo ayer, actualicé a 3.03OE-C y luego no me cargaba los .cso desde el XMB, con ese mismo número de error, simplemente era que no tenia ningún UMD instertado.
en el readme/leeme que viene con 3.03OE-C no vi en ningún momento que se tenía que hacer sin UMD, por lo tanto me da la sensación de que es algo que se necesitaba con antiguos FW de DA (2.71SE o 3.02OE)...