Efectivamente, es un error del juego.
Por lo que creo que el Dashlaunch no hace bien su trabajo es porque aparentemente el juego sigue su curso mientras aparece la primera advertencia, hasta que sale al Dash, que sale la segunda advertencia.
La pregunta venía por si sabíamos qué opción del Dashlaunch habilita este Fatal Crash Intercepted, para deshabilitarla y que la consola haga lo que quiera (que se bloquee, por ejemplo).
En el hilo del Dashlaunch no lo he visto.
Gracias por vuestra ayuda,
Un saludo.