Pues precisamente este juego da problemas cuando juegas la ROM USA en una consola PAL, porque hay ciertos timings que no se cumplen en el código cuando se ejecuta a 50Hz y se producen parpadeos en el mapa principal y a veces no aparece los menús correctamente. También hay ciertas escenas, como la de la ópera, donde necesitas contestar unas preguntas en un tiempo determinado y al jugarlo en 50Hz no coincide la música con el texto.
Si quieres jugarlo en castellano, en mi web tienes un parche que además de traducirlo corrige estas cosas para jugarlo a 50Hz sin problemas.