FFT tiene modo cooperativo y competitivo, va por misiones/batallas. Pero son combates difíciles, por lo que antes os habréis tenido que pasar un poco del juego por vuestra cuenta.
MHF2 también tiene modo cooperativo, de hecho muchas misiones son casi imposibles pasártelas solo.
Para lo que tú quieres, creo que es mejor el MHF2, ya que el cooperativo es parte importante del juego y no un añadido.
