Yo todas las versiones que he manejado están en ingles.
Lo único que he encontrado en la página de Apple es esta nota sobre el Final Cut Studio:
Soporte de idiomas
Final Cut Studio se encuentra disponible en todo el mundo en inglés de Estados Unidos, francés, alemán y japonés, excepto Color que se encuentra disponible únicamente en inglés de Estados Unidos (la documentación de Color está disponible en inglés de Estados Unidos, francés, alemán y japonés).
El instalador de Final Cut Studio y Final Cut Pro también están disponibles en chino; parte de la documentación de Final Cut Pro está disponible en chino. Soundtrack Pro, Cinema Tools, Compressor y Apple Qmaster están disponibles en inglés de Estados Unidos, francés, alemán, español, chino y japonés; la documentación de Apple Qmaster está disponible en inglés de Estados Unidos y en francés.
Así que entiendo que no.