Final Fantasy II nunca vio un lanzamiento occidental en NES, y nunca fue posible jugarlo en otro idioma aparte del japonés hasta su relanzamiento en plataformas posteriores, como PlayStation en 2003.
Al parecer, Square trabajaba en la traducción del título, y llevó al CES (Consumer Electronic Show) de 1991 una versión completamente en inglés, aunque con algunos fallos que serían solucionados a posteriori. Pero nunca se terminó, y Square prefirió sacrificar esta versión en favor de Final Fantasy IV para SNES.
El juego, este prototipo del CES, está disponible por 50.000$ (40.500€), y el vendedor asegura que es 100% real, además de, por supuesto, funcional y y jugable de principio a fin.
Lo curioso del asunto es que el colega, es incapaz de demostrar que es original. No entiendo que valor puede tener algo que no es demostrable. Ni un triste certificado de autenticidad de alguna parte implicada. Si no está ya... yo moveria el hilo a Consolas Clasicas.
Vaya, yo hace unos días lo descargué en formato java para un viejo sony ericsson (w200 xD), dado que está en inglés y con gráficos de nes supuse que había salido en todo el mundo en la consola de nintento, me parece raro esto y todo xD.
Eso es porque a) alguien le ofrecio trato fuera de ebay. b) en ebay estan prohibidos las betas, demos, etc. Y con que algunos lo hayan avisado, se retira. Por no decir que afirmaba que era original cuando no podia demostrarlo.
Wence-Kun escribió:Vaya, yo hace unos días lo descargué en formato java para un viejo sony ericsson (w200 xD), dado que está en inglés y con gráficos de nes supuse que había salido en todo el mundo en la consola de nintento, me parece raro esto y todo xD.
No soy de Final Fantasy, pero parece ser que traduccion oficial al ingles por parte de SquareSoft no ha salido jamas y menos en cartucho de Nes. Vamos que este cartucho es/era inexistente. Las versiones en ingles que hay son todas traducciones de fans.
