Final Fantasy Tacticts ¿traduccíon?

Pues eso, haber si existe algún parche para traducirlo y sino pues que me presto para traducirlo, pero de la parte técnica yo no tengo ni idea...
Si no recuerdo mal habia una traduccion ya del Tactics, pero era sobre el juego de PSX, no del remake de PSP.
ErLaLe escribió:Si no recuerdo mal habia una traduccion ya del Tactics, pero era sobre el juego de PSX, no del remake de PSP.

Si que habia una traduccion del de PSX, pero si yo no recuerdo mal era bastante mala.
pues parece que no hay nada, mi propuesta sigue en pie
Antes lo traducía uno que tenía de nombre de usuario Nexar. Lo llevaba bastante bien pero durante una temporada no se supo nada de él.

Hace tiempo yo también pregunté algo parecido: hilo_traduccion-ff-tactis_1041393

Web del proyecto: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/
http://nexo-hispano.romhackhispano.org/?p=7
Último mensaje de nexar: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/?p=10

Hilo del proyecto: hilo_proyecto-traduccion-final-fantasy-tactics-psp_1270139

Hilos donde se habla del proyecto: hilo_traduccion-ff-tactics_870297
hilo_juegos-traducidos-a-espanol_1211136
(por si quieres informarte, en este último hibiki-naruto dice que hay otro grupo que empezó a traducirlo)

Te he puesto todo lo que he podido encontrar, pero no está todo.
Si pones "traduccion finalfantasy tactis" o "Nexar" o algo así en el google y vas buscando irás encontrando diferentes foros por los que estubo nexar.
Yo acabo de terminar de traducir el Final Fantasy Tactis pero como que creo que el final no le he entedido muy bien ya que mi ingles no es muy avanzado si pudieran darme otra interpretacion del final exactamente las ultimas 3 batallas se los agradeceria.

Claro que aun solo hice el modo Historia ahora estoy metido en las misiones extras como la de Reis Beowulf y Cloud.
Ya subi una beta para que puedan probarlo.

hilo_parche-final-fantasy-tactics-psp-espanol-beta-1_1270139
5 respuestas