Siento no explicar mucho la historia, pero lo pase hace ya bastante tiempo, a ver si alguien que se lo paso hace menos te puede ayudar.La mejor forma que se me ocurre es que te bajes los animes del tales of symphonia no se si acabaron ya las ovas(la ultima vez que lo vi aun faltaban 2 para llegar a lo que seria el fin del juego), pero estaban bastante bien y es una buena forma de recordar las cosas. La historia esta un poco cambiada y resumida en algunos puntos, pero para lo que la quieres tu creo que te vale perfectamente.
Otra cosa que se me ocurre es si solo quieres ver el final claro, esque mires un poco por youtube, hay varios videos que dejan toda la historia al final, aunque no vi ningún en español... si te vale en ingles...
Edit: se me olvido comentar que obviamente es en japones + Subs y acabo de comprobar de que siguen igual y son 4 ovas, faltarían 2 mas que salen el año que viene para terminar lo que seria la historia del juego
, asi que creo q no va a ser una opción al menos no para la historia completa. Si te interesa y tienes problemas para encontrarlas mándame un privado y te digo con mas detalle como conseguirlas.