Te explico mi caso:
Yo juego al live con mis originales, no mucho, pero juego suficiente.
Para jugar a los backups lo hago offline (desconecto el cable o capo la conexion a la xbox desde el router).
Y hasta el momento todo bien. Hace unos 8 meses que llevo asi...
Aunque si realmente quieres volver a dejar el lector como estaba originalmente, se puede si conservas el firmware original que se extrajo la primera vez. El firmware tambien se puede recomponer (si no conservas el original, cogiendo uno generico del mismo modelo y poniendole la info de la key y esas cosas), pero no tengo tan claro que eso sea como si no la hubieras flasheado...