Pues una de dos, o el juego excede el ratio freesync o se queda por debajo y te salen los parpadeos.
Has probado a activar el limitador de fps en los drivers amd a tu tasa de refresco de monitor -3?
Esto es 57 si es de 60hz, 72 si es de 75hz o 141 si es de 144hz?
Haciendo eso a mi se solucionaba