mutxamel, yo me dejaría de PS3/X360 y metería la Xbox con el XBMC.
Es un reproductor con muchisimas opciones en todos los aspectos. El único formato que no te reproducirá será el SACD, pero en serio, a ese formato no le puedes sacar provecho en un coche.
Ten en cuenta que la Xbox tiene un consumo muchisimo menor que el de la X360/PS3, hace menos ruido y tienes el disco duro (además del DVD), con lo que podrías llevar un huevo de cosas dentro y además no saltaría.
PD: No estoy seguro pero diria que para aprovechar esas caracteristicas de la PS3 necesitas una pantalla (o receptor) con entrada HDMI 1.3. Si no, ni "Dolby TrueHD" ni SACD (del SACD no estoy seguro que pida HDMI 1.3, pero creo que si te pide HDMI).