He probado a lanzar con el Homebrew Channel el .dol que viene en el pack del GCOSv4F+ y no carga, dice que no es una aplicación válida.
Así que habrá que hacerlo creando un DVD con el juego (o igual sirve hacerlo con otro y luego hacer swap), aunque sólo sería válido si se tiene chip... Y windows, porque para crear los DVDs de GCOS con juegos hace falta ejecutar un .exe, así que no lo he podido probar.