Creo que la noticia de El País no es correcta, no detectaban direcciones de correo electrónico, sino los nombres de las redes Wifi...
Esto no es nada nuevo, ya se sabe que cuando pasa el coche de Google almacena todas las redes wifis que hay en la calle, sean privadas o públicas, siempre y cuando sean visibles, y lo hacen para luego geolocalizarte mediante las redes Wifis de esa zona...
El nombre de la red Wifi, si esta visible, lo puede ver cualquiera que haga una búsqueda de redes Wifi, y ahora hay que ver si declaran eso ilegal o no, porque lo que hace Google es eso, hacer búsquedas de Wifi y almacenar los resultados con la posición para luego localizar un móvil que cuando haga una búsqueda por Wifi y detecta X redes sepa donde esta... Vamos, que eso cualquiera lo puede hacer, pasearse por su ciudad, buscando redes para ver en que zonas hay más wifis, en que zonas menos, y hasta por el nombre de las redes de Wifi ver con que compañía están...