Pues creo que sí es una fuente de alimentación japonesa. Así que o se la cambias por una fuente de alimentación de una Dreamcast PAL o deberás seguir usando el adaptador de corriente.
De adaptadores de corriente por ejemplo los de 50w son muy pequeñitos pero a mí no me dan mucha confianza porque se calientan mucho. Los de 100w ya son un pelín más grandes pero no se calientan tanto. Y los mejores ya son los que van muy sobrados, de 150 o de 200w que no se calientan casi nada, pero claro, son bastante más aparatosos.
Eso sí, que la consola que ten vendieran haya sido japonesa es una gran ventaja, va siempre a 60 hz y si es de las primeras que tiene refrigeración líquida es de mucha mejor calidad que las PAL. In cluso el lector es batante mejor.
Un saludo