Si cualquier gabinete USB para discos de 3.5pulgadas PATA funciona a la perfeccion y si tu PC tieen puertos USB2 mejor aun -la transferencia sera mas rapida que con USB1.1-.
Es el metodo que uso para pasar mis juegos al disco duro de la consola, solo conecta el gabinete al puerto USB, acciona el swich del gabinete, espera a que aparezca el icono en el area de notificacion -junto al reloj-, inicia el WinHiip y te debe de aparecer el disco PS2 en el boton "Drives" y usas el programa de la manera habitual.
Lo mismo es si usaras un rack "quita-pon" como el que te mencionan o hasta si usaras un disco SCSI externo -claro este disco no hay forma de ponerlo en la PS-, lo unico que necesita WinHiip es que sea un disco montado en la PC -interna o externamente-.