Hombre, esta clarisimo que usando un adaptador para mandos normales no va a funcionar ni jarto de vino, habria que hacer un adaptador especifico,y aun asi dudo que sea posible, o al menos al alcance de gente que no entienda mucho en la materia. Ademas, usarlo en un PC en VGA seria todavia mas dificil...
De todos modos, como la GCon45 2 es USB, alomejó no es tan dificil meterla por usb en un PC o una xbox, todo seria cuestion de que te la reconociera, quiza con unos drivers caseros en el caso del PC...
De todos modos lo veo bastante dificil.