Pues la verdad, me ha hecho gracia la tira de la semana, pero no la comparto.
Primero. Los GRP's de los propios usuarios, o los tuyos propios, evitan tener que compilar paquetes (sobre todo los grandes).
Segundo. A mí no me ralentiza el ordenador el tener algo compilando en un terminal cuando lo utilizo de forma habitual. Es decir, navegar, correo, procesador de textos, etc. Si quieres ver una peli mientras, pues le pasa un nice altito y listos (eso sí, tarda más en terminar de compilar). Puede que con los kernels tipo vanilla haya problemas de fluidez en el movimiento de ratón y carga de programas, pero con los gentoo-sources (o los dev-sources) no he tenido tales problemas.
Saludos.