- abres la imagen
- añades una capa transparente y la subes
- en la nueva capa pintas el degradado y bajas la transparencia de la capa, a tu gusto
- en esa capa, borras donde no quieres que haya degradado, en el caso de la imagen de theelf, la ciudad. Recortando, con la herramienta de borrar, con máscara de capa... Hay muchas opciones para borrar trozos.