Te llevas sólo el juego y sus DLCs; las actualizaciones -TITTLE UPDATES- están dentro de la carpeta CACHE. Puedes coger sin problemas y bajártelas de XBUC, Marketplace.JQE360 y meterlos en la del exploit con FTP, exploradores de carpetas desde el PC...
Otro proceso, que tarda más, es conectar el HDD de la virgen al PC, usar un explorador de contenidos, copiar la carpeta CACHE al HDD y luego copiar el de la exploiteada y subirlo, pero tardas mucho más que bajándolos y metiéndolos directamente.