Buenas.
He estado haciendo pruebas los últimos dias con este programa, y para que no desaparezca el archivo MP4 que crea el programa, me parece que hay que poner el sonido .AC3 en stereo (2/0). Yo tambien marco la casilla 'Safe Sync'.
Tambien he comprobado que si conviertes un archivo y te deja en el directorio el archivo movie.h264, al convertir el siguiente no te deja el archivo MP4, por lo que, antes de convertir ningun archivo, conviene comprobar que no hay ningun movie.h264 en el mismo directorio, y si es así, borrarlo.
De los tres archivos con los que he probado, solo uno de ellos no he conseguido reproducirlo en la XBOX360 y creo que se debe a que el original no es compatible.
Aunque no soy un experto en este programa (solo he hecho varias pruebas durante un par de ratos), si alguien necesita mas información sobre el GOTSENT, que no dude en pedirla, a ver si entre todos le podemos sacar el máximo partido posible.