lo 1º debes buscarte por ahí la bios porque seguramente no la tengas y es necesaria.
los rom en ese emu en concreto van dentro de la carpeta ROM (esta dentro de la carpeta GBA)
1º- la bios va en la carpeta del emulador, donde está el eboot.pbp (renombrala a gba_bios.bin)
2º- es recomendable que los rom esten en .gba, aunque no se si el 6.35PRO hace uso de toda la ram.
3º- y todo el pack va en PSP/GAME/ y ejecuta desde el XMB