Yo también tengo pila grabadoras dvd, el otro día tiré una a la basura y me supo mal xd
Yo compraría un lector/grabador bluray que lee cd y dvd y los graba, además de bluray, a ser posible que grabe XL, pero claro, sería algo más cara.
Cualquier grabadora interna se puede usar como externa con un adaptador SATA-USB, eso si, tiene que tener alimentador externo, para enchufar a la corriente.
https://www.amazon.es/Cable-adaptador-p ... C94&sr=1-5Con eso te pasas por un rastro y enganchas una grabadora dvd de un PC tirado y te va que chuta.
Las internas son más baratas, tienes mejor por menos precio, por ejemplo esta:
https://amzn.eu/d/17hdPb4Si tienes un disco duro roto de esos con carcasa usb 3.0 es muy seguro que si lo desmontas tienes una interfaz gratuita USB SATA
Si pasas de eso y solo quieres grabadora DVD pues puedes agarrar esta verbatim que es buena marca:
https://amzn.eu/d/hjVNvWUY lo que el TV detecte el lector como dice TRASTARO ya es cosa de la television.