grabar imagen .bin con el nero 6

Efectivamente las imagenes bin vienen acompañadas de un archivo cue que es le dice a nero la ruta del archivo para grabarlo.
Si no lo tienes prueba con el winiso a transformar el archivo bin en uno iso que tambien se puede grabar con nero, suerte.

Es importante saber el tipo de datos de la imagen BIN, ya que, por ejemplo, la PS2 sólo lee datos en modo 2, mientras que el PC lo lee todo. Mi consejo es que uses alguna utilidad de grabación que te permita seleccionar el modo de grabación, o en su defecto, usar alguna utilidad de manipulación de imágenes para convertirla o extraer el contenido.