De que región, americana o europea? La versión USA ocupa 1,6Gb Lo de los 5,7 son las versiones redump que vienen encriptadas. Necesitas el XDVDMulleter
Lo de cambiar el HDD... hay tutos por aquí pero no pueden competir contra un vídeo de YT. Busca "xbox chimp" te van a salir bastantes vídeos en español. Lo único que te digo es que te lo mires bien antes de hacer nada y si tienes dudas, pregunta.