Conozco estos programas que quizás te sirvan:
-VLC: permite capturar vídeo, y también reproducir una fuente de vídeo (la capturadora)
-KDEnLIVE: editor de vídeo gráfico que puede capturar vídeos de una fuente
-Kaffeine: creo que también puedes grabar el vídeo con este reproductor, aunque no estoy seguro.