Gran Turismo 4 BMW Demo en Alemania...

Aqui os dejo la noticia:

Gran Turismo 4 BMW Demo in Deutschland?

16.06.04 - Die USK (Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle) hat bei aktuellen Altersfreigaben für Deutschland auch das Demo Gran Turismo 4 BMW von Sony geprüft.

Anscheinend plant Sony in Deutschland eine Demo-Version von Gran Turismo 4 herauszubringen, in der ausschließlich Autos der Marke BMW vorhanden sind. Ähnliche Aktionen gab es bereits in Japan, wo div. Autohäuser solche Demos bekamen.

Wo das Demo erhältlich sein wird bzw. wo es zum Einsatz kommt, ist noch unklar. Release: TBA.


PD: ave si alguien lo puede traducir

Fuente: GameFront
jjoseca escribió:Unterhaltungssoftware


Aqui entiendo yo algo de software o algo así xDDDDDD
juasjuasjuasjuas

Si alguien es capaz de traducir (sin ayuda del BableFish ni nada de eso) se merece un premio;)

Saludos!!!
Viene a decir algo como que probablemente sony saque una nueva "demo" de gt4 SOLO para alemania, con la gama completa (o casi) de BMWs, tal y como hicieron en japón con aquella versión "toyota".... Dice que no todavía no está claro cuando saldrá
Ahora es cuando echo de menos la marca Seat en el juego [reojillo]

Saludens.
lo que se merece un premio es pronunciar eso de "Unterhaltungssoftware" del tiron.
Y no vale ser aleman o austriaco o similar que asi cualquiera [qmparto]
Denzel escribió: como hicieron en japón con aquella versión "toyota"...

¿Qué es eso de la "versión Toyota" exclusiva de Japón?. ¿Alguna versión de GT Concept?.
toyota version: un coche, el nuevo prius, un circuito i varios videos promocionales del coche.
6 respuestas