Yo creo que lo que el busca es una guia y no un mapa; es decir un documento en el que a parte de aparecer un mapa, te aparecen nombres de resetaurantes, museos, estaciones, tiendas... algo explicativas para que puedas determinar si te merece o no la pena cruzarte toda la ciudad para luego acabar entrando en un macdonalds.
Guias que yo sepa por ahora no existen ni en europa ni en estados unidos; aunque conozco algun que otra rom de guia de ciudades en japonés, un tanto suicidarse si no se maneja bien la lengua.
Yo seguiré pensando que son el tipo de roms que se exan de menos en una DS, ya que es una de las consolas del mercado mas aptas para este tipo de software, por eso de la doble pantalla y pantalla tactil.
Saludos