Intenta empañar un cristal hablando y luego hazlo respirando, la diferencia es enorme no? La cantidad de aire necesaria para hablar es muy pequeña,intenta hablar seguido sin respirar, no se te acaba el aire, pero si necesitas más oxígeno, aunque podrías seguir hablando no sacas prácticamente nada del aire de los pulmones. Así que cuando hablas sacas poquísimo humo, ni se ve, en cambio al expulsar todo el aire de los pulmones también expulsas el humo.
Pon la mano cerca de la boca y habla, poco aire notas, ahora respira, creo que la cantidad que explusas aumenta extraordinariamente.
PD: Esto es lo que supongo por lógica puede que este equivocado...