Hablemos De Lo Que Queramos (version Manganime)

Yo no se donde han escuchado hablar castellano esta gente en general, porque algunas cosas suenan demasiado forzadas xD

Lo curioso es que de esta se quejan, pero de Bernabé llevan año tragándose el mismo rollo y le ponen hasta en un altar, es más, se ofende incluso el mencionado si criticamos alguien en internet la calidad de sus traducciones como ya todos hemos podido ver.

Que increíblemente divertido que resulta todo esto

Siempre igual

lovechii5 escribió:

bikooo2 escribió:el de la traduccion de Bke vuelve al ataquerrrr

https://www.youtube.com/watch?v=DxBHM29v9gM

De estas cosas las que me molestan mas es que al final estos mangas tan nicho los compramos los 4 fans de turno y como mucho 1 random. Pero hacen la tradución más para el no habitual que para el fan. A veces estaría bien cuidar a tus compradores habituales.

Pues sinceramente, yo prefiero que hagan una traduccion fiel al manga original, no que lo traduzcan como les salga de los huevos, que guste alguna frase de algun personaje tipica o tal, pues estupendo, pero si en su dia el que la traducia puso lo que le dio la gana (siendo fansubs obvio) y el resto le siguio el rollo pues hombre, no habia mas pues habra que tragar con eso, pero si lo traducen de forma profesional que respeten la obra original, que menos, si no el proximo paso ya es hacer encuestas si traducen bien o ponen algo por votacion aunque no tenga que ver con lo que dice

Uy, pero si eso ya lo intentaron de hacer con Lupin Tercero

AkrosRockBell escribió:Uy, pero si eso ya lo intentaron de hacer con Lupin Tercero

Lo se, y en otra ocasion mucho antes de eso le critique yo por twitter otra historia y se me tiraron al cuello las groupies, no te puedes fiar un pelo ya

AkrosRockBell escribió:Uy, pero si eso ya lo intentaron de hacer con Lupin Tercero

la verdad me pregunto si lo hubiese hecho si nos hubiésemos enterado

VL4D escribió:

lovechii5 escribió:

bikooo2 escribió:el de la traduccion de Bke vuelve al ataquerrrr

https://www.youtube.com/watch?v=DxBHM29v9gM

De estas cosas las que me molestan mas es que al final estos mangas tan nicho los compramos los 4 fans de turno y como mucho 1 random. Pero hacen la tradución más para el no habitual que para el fan. A veces estaría bien cuidar a tus compradores habituales.

Pues sinceramente, yo prefiero que hagan una traduccion fiel al manga original, no que lo traduzcan como les salga de los huevos, que guste alguna frase de algun personaje tipica o tal, pues estupendo, pero si en su dia el que la traducia puso lo que le dio la gana (siendo fansubs obvio) y el resto le siguio el rollo pues hombre, no habia mas pues habra que tragar con eso, pero si lo traducen de forma profesional que respeten la obra original, que menos, si no el proximo paso ya es hacer encuestas si traducen bien o ponen algo por votacion aunque no tenga que ver con lo que dice

Pero en este caso no parece que sea esto

Bueno pues ya esta, a la mierda todo, renuncio, paso de todo y fuck the world.

@Nuku nuku has hecho bien.

https://youtu.be/sEQAllTlpt8

Nuku nuku escribió:Bueno pues ya esta, a la mierda todo, renuncio, paso de todo y fuck the world.

He empezado a ver Jojo...

Ten cuidado con eso:
https://www.youtube.com/watch?v=iwGX6JPE9-8&t=7m11s

Pregunta que estoy muy desconectado, me estan entrando ganas de hacerme Ranma y quizas Lamu, ¿es posible a dia de hoy hacerselas o estan descatalogadas?.

Nuku nuku escribió:Pregunta que estoy muy desconectado, me estan entrando ganas de hacerme Ranma y quizas Lamu, ¿es posible a dia de hoy hacerselas o estan descatalogadas?.

Ranma con la edición de Planeta no creo que te sea complicado Lamu por lo que se comentó hsce una semana o dos más atrás en el hilo hay algún número dificilillo como el 5, yo hsce no mucho en el foro me la pillé completa a un precio decente así que me imagino que si vas buscando y tal la encontrarás más o menos fácilmente

Nuku nuku escribió:Pregunta que estoy muy desconectado, me estan entrando ganas de hacerme Ranma y quizas Lamu, ¿es posible a dia de hoy hacerselas o estan descatalogadas?.

Ranma esta en stock la edicion big manga, glenat la dejo a mitad por el cierre pero planeta la compro y continuo sacandola a tomo cada eclipse planeatorio ... Con decirte que solo faltaban 10 tomos y desde que quebró EDT, planeta publico el ultimo el año pasado

Planeta esta reimprimiendo los tomos que se van agotando, por el momento ranma no tiene peligro.

Lamu es un dolor de huevos, puedes ir a tu tienda habitual y que pidan a la editorial bastantes tomos (yo me la hice en 2018 y podias pedir unos 11 de los 15), pero los que faltan pues... Te van a costar un cojon de reunir si no tienes suerte.

Yo tuve mucha potra, creo que conte por aqui la historia el año pasado, la reuni "a cachos" en unas dos semanas o asi. Pero porque encontre en un salon como 9-10 tomos y entre ellos 2 o 3 de los 5 que son imposibles, y sabia que otro de los imposibles lo tenian en una libreria de madrid, asi que conforme acabo el salon fui para alla. Y tras pedir a la editorial los faciles que faltaban, solo me toco comprar uno en wallapop por correo, el numero 1, que curiosamente es de los cabrones

Pero eso fue una operacion coordinada que ni los de Ocean 11, va a ser complicadete.

PD. Por si te da por seguir con estas ediciones big manga de Rumiko, el tomo mas cabron de Maison Ikkoku es el 4. Si lo localizas el resto se podian pedir aun a la editorial.

PD. Obviamente, lo de que X tomos se puedan pedir a la editorial confirmalo tu personalmente, porque te hablo del año pasado y alguno puede haberse agotado desde entonces.

@Wampiro me refiero que te refiriras al distribuidor ¿No? Por que la editorial ya

@bikooo2 hombre, una llamadita Joan y seguro que te lo envia

bikooo2 escribió:@Wampiro me refiero que te refiriras al distribuidor ¿No? Por que la editorial ya

Obviamente, Glenat esta criando malvas, no nos pongamos picajosos

Si no recuerdo mal SD Distribuciones recibio todo el stock de glenat como pago ya que les dejaron deudas o algo asi... Asi que la tienda de comics de turno encarga los mangas que queden aun de Glenat a SD.

@bikooo2 @Wampiro

Gracias chicos, pues creo que pedire a mi tienda habitual que me los vaya pidiendo, no la empece en su momento por que tenia muchos tomos de los viejos de Glenat y se me hacia muy cara, pero me ha dado el antojo, Ranma es una de las series de mi infancia. Lamu me jode por que tenia los 3 primeros tomos y los vendi, por que no me acababa de convencer del todo, Lamu en si me gustaba pero el resto de personaje no se, pero aun asi me gustaria tenerla.

Maison Ikoku y One Pound Gospel por fortuna los pille en su momento, Maison Ikkoku es para mi una puta obra maestra y una de las que crearon el genero del shonen de amorios con algun toque picanton. Y es que la encargada viuda.... joder que morbo tienen las viudas jovenes ¿no? .

Es una pena por que a mi Rumiko me encanta, pero la del demonio perro como se llame no me gusto nunca y mira que le di intentos, y la que hizo luego, ahora que le ha cambiado el estilo de dibujo y es como mucho mas cuadriculado... puf no me gusta nada, de hecho en OPG, como entre tomos pasan años y años, el dibujo de los 2 ultimos me parece muy inferior al de los 2 primeros.

Acabo de leer Shin Mazinger Zero y... ¿es una basura sin pies ni cabeza? Hacía mucho tiempo que un manga no me producía una sensación tan negativa

¿Alguien ha leído más y sabe si la cosa mejora?

Me hace gracia también que han traducido energía fotónica por fotoatómica

Edit:
Sobre Ranma, hace poco Planeta ha reeditado los primeros tomos

brint escribió:Acabo de leer Shin Mazinger Zero y... ¿es una basura sin pies ni cabeza? Hacía mucho tiempo que un manga no me producía una sensación tan negativa

¿Alguien ha leído más y sabe si la cosa mejora?

Me hace gracia también que han traducido energía fotónica por fotoatómica

Edit:
Sobre Ranma, hace poco Planeta ha reeditado los primeros tomos

No sabria decirte si mejora sin saber que es lo que te parece una basura del principio, pero vamos te diria que si que mejora, pero claro, igual lo que va a mas es lo que te revienta del principio . A mi me parece un gran manga que por desgracia ha traido Ivrea y no alguien decente.

A ver, la premisa en sí me ha gustado mucho y tiene potencial, pero la cosa acaba degenerando en una especie de fanfic ecchi on drugs que me ha dejado muy descolocado

brint escribió:A ver, la premisa en sí me ha gustado mucho y tiene potencial, pero la cosa acaba degenerando en una especie de fanfic ecchi on drugs que me ha dejado muy descolocado

Bueno es otra vision mucho mas gore y bestia donde los buenos no ganan limpiamente como en la serie original. De hecho ese tono ecchi on drugs es algo super caracteristico del autor original y que en Mazinger, por alguna razon, no puso, pero leete Devil man y ahi lo tienes, tetas, sangre, etc.

Bueno como ya he comentado en el hilo de Minami Minami vuelve como cuenta para recomendar a los padres la idoneadad de series y tal no me parece mala idea pero hijo ha sido ver que le ha puesto un semaforo en rojo a Doraemon y... http://minami3000.portaljapon.com/2019/03/24/doraemon/ en fin poca más que añadir al comentario de Capitan Urias

bikooo2 escribió:Bueno como ya he comentado en el hilo de Minami Minami vuelve como cuenta para recomendar a los padres la idoneadad de series y tal no me parece mala idea pero hijo ha sido ver que le ha puesto un semaforo en rojo a Doraemon y... http://minami3000.portaljapon.com/2019/03/24/doraemon/ en fin poca más que añadir al comentario de Capitan Urias

¿Quien narices escribe esa mierda y por que usan el nombre de Minami? es todo super random y estupido.

Yo me estoy haciendo Shin Mazinger Zero y mi impresión es totalmente opuesta a la de Brint. Sí, es una ida de olla, pero una ida de olla que le da una vuelta de tuerca al concepto mientras te va contando de forma curiosa (cada vez que se regenera el universo) referencias a la historia original. Y, como decía Nuku, el eiichi, el gore y las idas de olla son muy propias de Nagai, pero por desgracia ninguno de los aspectos más transgresores del autor se habían llevado a las adaptaciones anime de sus obras (al menos las primeras). Yo tampoco es que sea muy fan del tema pajillero que tiene la obra, pero por lo demás la estoy disfrutando bastante. Sin ir más lejos estoy deseando que salga el cuarto tomo para releer la parte donde se revela que Koji es en realidad...



De todos los cambios que se ha ido haciendo sobre los personajes, este es el que más me ha llamado la atención y quiero ver cómo lo desarrollan.

Go Nagai es violencia y sexo. No hay más. Ahí están de muestra las decenas de mangas eróticos de Nagai que rozan en lo pornográfico y penetran de lleno en lo ridículo. De hecho, por poner un ejemplo está el manga de Cutie Honey que es malísimo. Casi todas las series de televisión que se hicieron son bastante mejores especialmente la hecha por Gainax.

Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

SevenForce escribió:Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

Vaya mierda de portada, a la chica no le han puesto un cochullo atravesandole el cuello, la discriminan por que es una chica, portada sexista.

Nuku nuku escribió:

SevenForce escribió:Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

Vaya mierda de portada, a la chica no le han puesto un cochullo atravesandole el cuello, la discriminan por que es una chica, portada sexista.

Estas presupioniendo que es una chica solo porque tiene el pelo largo, falocentrista. ¿Y si es un transgenero no binario bipolar de marte?

lovechii5 escribió:

Nuku nuku escribió:

SevenForce escribió:Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

Vaya mierda de portada, a la chica no le han puesto un cochullo atravesandole el cuello, la discriminan por que es una chica, portada sexista.

Estas presupioniendo que es una chica solo porque tiene el pelo largo, falocentrista. ¿Y si es un transgenero no binario bipolar de marte?

Dios mio soy un monstruo, el patriarcado concentrado en forma de un ser humano masculino, el mal... esta en mi... debo... conquistar el mundo.

Nuku nuku escribió:

lovechii5 escribió:

Nuku nuku escribió:
Vaya mierda de portada, a la chica no le han puesto un cochullo atravesandole el cuello, la discriminan por que es una chica, portada sexista.

Estas presupioniendo que es una chica solo porque tiene el pelo largo, falocentrista. ¿Y si es un transgenero no binario bipolar de marte?

Dios mio soy un monstruo, el patriarcado concentrado en forma de un ser humano masculino, el mal... esta en mi... debo... conquistar el mundo.

Te da para manga nuevo

Nuku nuku escribió:

lovechii5 escribió:

Nuku nuku escribió:
Vaya mierda de portada, a la chica no le han puesto un cochullo atravesandole el cuello, la discriminan por que es una chica, portada sexista.

Estas presupioniendo que es una chica solo porque tiene el pelo largo, falocentrista. ¿Y si es un transgenero no binario bipolar de marte?

Dios mio soy un monstruo, el patriarcado concentrado en forma de un ser humano masculino, el mal... esta en mi... debo... conquistar el mundo.

Solo con eso ya tienes un arco mas complejo y creible que el de Angeal en Crisis Core

@lovechii5 @Wampiro

No me tenteis, que si hiciera un manga hentai metiendo el tema del patriarcado y las feminazis.... podria haber una obra maestra que me condenaria al infierno en vida fijo .

Nuku nuku escribió:@lovechii5 @Wampiro

No me tenteis, que si hiciera un manga hentai metiendo el tema del patriarcado y las feminazis.... podria haber una obra maestra que me condenaria al infierno en vida fijo .

Pero piensa lo facil que lo tendrias para llenar 24 paginas con chistes sobre la envidia de pene

SevenForce escribió:Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

Pobre Krilin, ya hasta le matan en otras series.

SevenForce escribió:Ahora bien, comparados con los manhuas de acción que se publicaban en Hong Kong en aquella época eran light y todo

LOL

Nuku nuku escribió:@lovechii5 @Wampiro

No me tenteis, que si hiciera un manga hentai metiendo el tema del patriarcado y las feminazis.... podria haber una obra maestra que me condenaria al infierno en vida fijo .

Como fatalpulse con su serie y las feministas del tren.

Carl619 escribió:

Nuku nuku escribió:@lovechii5 @Wampiro

No me tenteis, que si hiciera un manga hentai metiendo el tema del patriarcado y las feminazis.... podria haber una obra maestra que me condenaria al infierno en vida fijo .

Como fatalpulse con su serie y las feministas del tren.

Ese concretamente me parece brutal, ahora bien en japon lo haces y no pasa nada, aqui... no deberia, pero una campaña de acoso de comes minimo si cae en las manos equivocadas.

Wampiro escribió:

Nuku nuku escribió:

lovechii5 escribió:Estas presupioniendo que es una chica solo porque tiene el pelo largo, falocentrista. ¿Y si es un transgenero no binario bipolar de marte?

Dios mio soy un monstruo, el patriarcado concentrado en forma de un ser humano masculino, el mal... esta en mi... debo... conquistar el mundo.

Solo con eso ya tienes un arco mas complejo y creible que el de Angeal en Crisis Core

Ni que eso fuese difícil. Tanta puta mierda en el juego para explicarte lo que a nadie le importa, aka Advent Children.

Milky Way escribió:Y sabemos que estáis esperando más anuncios, porque, cuando hicimos el último martes de #LicenciaMW, os adelantamos que posiblemente algo más caería, y pensábamos que así sería, pero aún estamos finiquitando los detalles, pero… Os podemos adelantar dos cosas: una licencia no japonesa que nos pedisteis insistentemente el año pasado, pero debido a la naturaleza y origen del título, no ha sido nada fácil. Un nuevo título cuya primera “temporada” esperamos empezar a publicar antes de verano… Intriga, misterio, obsesión y un terror psicológico muy presente se combinan en una obra que ganó mucha popularidad por méritos propios. Estamos seguros de que los amantes del género ya pueden adivinar de qué título se trata, pero hasta no tener contrato en mano y materiales, preferimos esperar. Pero creemos que la espera valdrá la pena. ¡Ah! ¡Y es totalmente a color!

Supongo que es Killing stalking

QUIETO TODO EL MUNDO!
POR FIN HAY TRAILER DE BORDERLANDS 3 Y ESTOY MUY PALOTE CON TODO LO QUE SE VE

https://youtu.be/d9Gu1PspA3Y

Hoy es un dia de enterrse de licencias:

Panini

Novela de Berserk que ya se esta hablando en el hilo de berserk
manga de Spice &wolf parece que en formato Maximum
Blazer Drive (del hermano del autor de Naruto)

Ediciones Babylon

Que torpe eres Ueno

https://twitter.com/ed_babylon/status/1 ... 33409?s=19

Me pregunto qué día salen Devilman y HNK

_-H-_ escribió:Me pregunto qué día salen Devilman y HNK

¿Hokuto no ken no sale el viernes que viene?

bikooo2 escribió:Hoy es un dia de enterrse de licencias:

Panini

Novela de Berserk que ya se esta hablando en el hilo de berserk
manga de Spice &wolf parece que en formato Maximum
Blazer Drive (del hermano del autor de Naruto)

Ediciones Babylon

Que torpe eres Ueno

https://twitter.com/ed_babylon/status/1 ... 33409?s=19

Ya podian haber licenciado las novelas de spice and wolf joder, que llevo siglos esperandolas, y de paso que saquen una tercera temporada de anime que ya han acabado las novelas hace tiempo y hay material, que forma de tocar las pelotas

HNK sale el dia 2 se supone

No lo sabía ¿Y Devilman sabéis qué día sale?

_-H-_ escribió:No lo sabía ¿Y Devilman sabéis qué día sale?

El 1 sale el 25/4, el tomo 2 27/6 y supongo que el último en octubre
http://comics.panini.es/store/pub_esp_es/catalogsearch/result/?q=Devilman

Oh Spice and Wolf, ese manga me lo hacia en ingles y lo acabe dropeando por que el ingles que usaban era tan complicado que no me enteraba de nada cuando se ponian a cascar sobre segun que temas, una pena que lo traiga Panini y no otra pero bueno, lo que no se que perspectiva de ventas puede tener un manga asi siendo ademas que el anime salio hace años ya. Vamos no se qu eles habra traido a licenciar esa en lugar de cualquier otra mas popular o mas actual.


Por cierto soy yo o ahora cada pagina del foro contiene un porron mas de mensajes?, por que se me hacen las paginas super largas ahora cuando voy bajando con la ruleta.