"Hacer la colada"

Aqui yo siempre lo he llamado "poner la lavadora"

vpc1988 escribió:Aqui yo siempre lo he llamado "poner la lavadora"

Esa o lavar la ropa... solo me muevo con esas dos

Yo escucho hacer la colada. No me resulta nada raro.

La Colada es una de las dos espadas, junto a la Tizona, más célebres de El Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar (1043-1099). Ganada en combate al conde de Barcelona, regaló esta espada (junto a la Tizona) a sus yernos los Infantes de Carrión. Tras la afrenta de Corpes (según el Cantar de mio Cid), Díaz de Vivar les exigió la devolución de todos sus regalos y entregó entonces la espada a Martín Antolínez, uno de sus caballeros:
Martín Antolínez, mio vassallo de pro, /

prended a Colada, ganéla de buen señor, /

del conde Remont Verengel, de Barcilona la mayor; /
por esso vos la dó, que la bien curiedes vós.
Cantar de Mio Cid[1]

Aunque se duda de su autenticidad, una espada llamada Colada y tradicionalmente identificada con la del Cid (pese a su guarnición renacentista) se encuentra custodiada en la Real Armería del Palacio Real de Madrid.

Etimología [editar]

Según Sebastián de Covarrubias, la etimología es clara, ya que Colada vendría de ser una espada hecha de acero colado, es decir, limpia, sin impurezas.[2]


Fuera broma,googleando por ahi,he visto esto,quizás lo más correcto.

Hasta hace quizá unos 40 años, muchas amas de casa lavaban la ropa blanca hirviéndola en grandes barreños metálicos donde introducían cierta cantidad de lejía. Cuando el proceso acababa, colaban la ropa para suprimir los restos de lejía antes de aclararla con agua. A ese procedimiento se le llamaba en España la colada y en Francia la lessive.
Hoy en día, en muchas regiones españolas y francesas, aún se usa esa terminología aunque se utilice una lavadora de 1500 revoluciones y 50 programas de lavado y secado.
saludos

de un forero llamado Víctor Pérez,de wordreference.com

Es una de esas cosas que yo sólo he oído por la tele, como por ejemplo lo de "hacer peyas", "majo" y demás.

Por cierto, aprovecho para preguntar... dónde coño se dice "tener sexo"? Porque es escucharlo, y me pongo de mala leche. Joder con los barbarismos... se practica sexo o se folla, cojones, pero no se tiene sexo!!!

Det_W.Somerset escribió:Es una de esas cosas que yo sólo he oído por la tele, como por ejemplo lo de "hacer peyas", "majo" y demás.

Por cierto, aprovecho para preguntar... dónde coño se dice "tener sexo"? Porque es escucharlo, y me pongo de mala leche. Joder con los barbarismos... se practica sexo o se folla, cojones, pero no se tiene sexo!!!

Pues para mi hacer la colada, hacer pellas, majo y tener sexo son palabras y expresiones habituales

wannda escribió:

Det_W.Somerset escribió:Es una de esas cosas que yo sólo he oído por la tele, como por ejemplo lo de "hacer peyas", "majo" y demás.

Por cierto, aprovecho para preguntar... dónde coño se dice "tener sexo"? Porque es escucharlo, y me pongo de mala leche. Joder con los barbarismos... se practica sexo o se folla, cojones, pero no se tiene sexo!!!

Pues para mi hacer la colada, hacer pellas, majo y tener sexo son palabras y expresiones habituales

Tener sexo?????

Madre mia, no conozco a nadie, fuera de la TV, que diga eso.

Echar un polvo, un kiki, follar, incluso alguna amiga dice hacer el amor. Pero lo otro a nadie.



Por cierto, me encantan las explicaciones de expresiones antiguas, como ésta. Que, por cierto, si utilizo.

Maponk (o quien quiera), te podrías currar un hilo de expresiones y refranes antiguas con su explicación. Estaría DPM.

a mi lo que me hace retorcerme de dolor es ver en una peli americana doblada que las parejas se llamen "cari"....

no pega ni con cola.

AXPHISIAO escribió:

wannda escribió:

Det_W.Somerset escribió:Es una de esas cosas que yo sólo he oído por la tele, como por ejemplo lo de "hacer peyas", "majo" y demás.

Por cierto, aprovecho para preguntar... dónde coño se dice "tener sexo"? Porque es escucharlo, y me pongo de mala leche. Joder con los barbarismos... se practica sexo o se folla, cojones, pero no se tiene sexo!!!

Pues para mi hacer la colada, hacer pellas, majo y tener sexo son palabras y expresiones habituales

Tener sexo?????

Madre mia, no conozco a nadie, fuera de la TV, que diga eso.

eso de tener sexo sólo lo dicen en alguna peli/serie americana de esas que están mal traducidas

haced*

He oído yo ya a algún latinoamericano (¬¬) decir "tener sexo" o sea que no me extrañaría nada que fuera el enésimo error que nos importan.

videoconsolas escribió:a mi lo que me hace retorcerme de dolor es ver en una peli americana doblada que las parejas se llamen "cari"....

no pega ni con cola.

Pues yo sí que veo mucha gente que se llama así xD.

Det_W.Somerset escribió:Por cierto, aprovecho para preguntar... dónde coño se dice "tener sexo"? Porque es escucharlo, y me pongo de mala leche. Joder con los barbarismos... se practica sexo o se folla, cojones, pero no se tiene sexo!!!

Pues a mí no me importaría nada "tener sexo" con alguna, eh?

A mí lo de "hacer la colada" no me suena raro, pero yo uso "poner la lavadora" o "lavar la ropa"

maponk escribió:Según Sebastián de Covarrubias, la etimología es clara, ya que Colada vendría de ser una espada hecha de acero colado, es decir, limpia, sin impurezas.


Fuera broma,googleando por ahi,he visto esto,quizás lo más correcto.

Hasta hace quizá unos 40 años, muchas amas de casa lavaban la ropa blanca hirviéndola en grandes barreños metálicos donde introducían cierta cantidad de lejía. Cuando el proceso acababa, colaban la ropa para suprimir los restos de lejía antes de aclararla con agua. A ese procedimiento se le llamaba en España la colada y en Francia la lessive.
Hoy en día, en muchas regiones españolas y francesas, aún se usa esa terminología aunque se utilice una lavadora de 1500 revoluciones y 50 programas de lavado y secado.
saludos

Interesante aportación, todavia no chocheais los abueletes del lugar