Descargar puedes las que te de la gana
Pero se ve que si haces movidas raras pues te banean la cuenta y te has quedao sin juego...
En un Cyber me parece que tienen que tener cada PC su HL2 (una burrada , pero me parece que es asi )
Para tener el HL2 necesitas una cuenta en Steam (es gratuita)
Pues te la haces y tal y cuando te compras el HL 2 pues viene un CD KEY (Codigo) y se lo metes a la cuenta de Steam , entonces esa cuenta de Steam es tuya , eso quiere decir que si alguien quiere jugar tendria que tener tu Loguin y Pass de Steam
Para jugar por internet se necesita estar conectado a Steam y solo se puede conectar a la vez 1 ordenador a Steam..
Edito : Si te lo compras por Steam el HL2 pues te lo compras desde la cuenta Steam en la que estes y automaticamente te se acoplara el juego a esa cuenta
Juer no se si se me a entendido algo..