Half Life 2 se me oye en Ingles...

Buenas, resulta que tenia por casa el Half Life 2 (el original, en formato DVD, ni Episodio 1 ni 2) y me pico el gusanillo de rejugarlo.
Pues bien, me puse a instalarlo (previo de tragarme todo de actualizaciones, etc... de Steam), al jugarlo, me di cuenta de que el audio estaba en Ingles (cuando recuerdo haberlo jugado en Español, es mas, en la caja pone "completamente en Español), me fui a la ventanilla del juego en Steam, propiedades y Idioma, y veo que esta puesto en "Español" (dentro del juego tambien esta en Españo)l, pero solo consigo sacar los textos, el audio sigue estando en Ingles... ¿que tengo que hacer?. :-?

Un saludo.
chachin2007 escribió:Buenas, resulta que tenia por casa el Half Life 2 (el original, en formato DVD, ni Episodio 1 ni 2) y me pico el gusanillo de rejugarlo.
Pues bien, me puse a instalarlo (previo de tragarme todo de actualizaciones, etc... de Steam), al jugarlo, me di cuenta de que el audio estaba en Ingles (cuando recuerdo haberlo jugado en Español, es mas, en la caja pone "completamente en Español), me fui a la ventanilla del juego en Steam, propiedades y Idioma, y veo que esta puesto en "Español" (dentro del juego tambien esta en Españo)l, pero solo consigo sacar los textos, el audio sigue estando en Ingles... ¿que tengo que hacer?. :-?

Un saludo.


Verifica integridad caché después de poner todas las opciones en Español a ver y comentas, para verificar tienes que hacer click derecho propiedades en el juego, archivos locales, verificar integridad caché del juego.
Perfecto, era eso, muchas gracias por la ayuda (vaya lio con esto del Steam, es un poco mierdoso, ¿no?). [buuuaaaa]

Un saludo.
chachin2007 escribió:Perfecto, era eso, muchas gracias por la ayuda (vaya lio con esto del Steam, es un poco mierdoso, ¿no?). [buuuaaaa]

Un saludo.


De nada me alegro de que te haya servido, mierdoso es a veces pero bueno salvo por temas puntuales me suele gustar bastante Steam, una vez te haces a él es simple.

Salu2
chachin2007 escribió:Buenas, resulta que tenia por casa el Half Life 2 (el original, en formato DVD, ni Episodio 1 ni 2) y me pico el gusanillo de rejugarlo.
Pues bien, me puse a instalarlo (previo de tragarme todo de actualizaciones, etc... de Steam), al jugarlo, me di cuenta de que el audio estaba en Ingles (cuando recuerdo haberlo jugado en Español, es mas, en la caja pone "completamente en Español), me fui a la ventanilla del juego en Steam, propiedades y Idioma, y veo que esta puesto en "Español" (dentro del juego tambien esta en Españo)l, pero solo consigo sacar los textos, el audio sigue estando en Ingles... ¿que tengo que hacer?. :-?

Un saludo.


Mejor no lo hubieras solucionado el doblaje en castellano es la peste y media xD
Pero si en Ingles los juegos estan mejor [carcajad]
6 respuestas