Dudo muchísimo que sea cierto. Es distinto sacar una demo de un juego de PC que de uno de Xbox.
Seguramente habrán puesto el juego en una consola de debug, desde el disco duro, o bien en un disco rojo (que por lo que sé sólo lo pueden leer las consolas de debug).
Además, Bungie es muy celosa con su Halo2. No sueltan prenda, y mucho menos iban a dejar que se filtrase una demo.
Lo del Doom3 fue otra historia. Parece ser que fue un empleado de Ati (que fue inmediatamente despedido) quien filtró la demo.