El nero te deja cargar el archivo .cue, yo para cd's uso el nero y siempre me han funcionado, incluso cuando he generado la iso con el ps2cdgen...
El modo DAO te lo pone automaticamente el nero y dependiendo de tu grabadora en un modo u otro.
Prueba con un regrabable antes...