Nunca lo he hecho, pero supongo que hacer eso de forma automática en PSP se me antoja complicado o imposible, ya que cada juego tiene distribuidos los archivos a su manera, y esos archivos innecesarios pueden tener estructuras distintas según el juego.
Puede que existan formas automáticas de ripear un poquito todos los juegos (Quitando el update, per exemple), pero un ripeo eficiente, optimizado y máximo me temo que no es posible hacérselo de forma automática a cualquier juego.
Debería tratarse de un programa que tuviera una base de datos bestial, con los datos y direcciones de archivos de todos los juegos y de sus derivados regionales.
No es como trimmear en Wii y DS.
