Desde FTP creo que no hace falta splitear los juegos, que los pasa directamente, creo xD
Si tienes un juego spliteado ya, pues tendria que ser con HDD externo y pasarlo desde multiman al interno para que una los cachos, o bien desde el PC "des-splitea" el juego con el OpenSpli v1.2 mismo y luego lo pasas por FTP al interno.
Como ya digo, creo recordar que pasandolo por FTP el juego sin splitear no era necesario splitearlo, si me equivoco ya te lo diran, pero vamos que tienes esas opciones, si no dispones de HDD externo o lo que quieres es ahorrarte trabajo, ya que copiando al HDD externo es el doble de copiado que si lo haces al interno directamente, entonces pasa el juego sin splitear desde FTP directamente.