HBC beta10, aka your last chance

En Hackmii nos encontramos noticias interesantes:

As you all know, we’re getting busy with several other projects, and HBC isn’t a priority. However, the beta9 release had a few rough edges, and some things that should have been fixed weren’t.

So we’re giving you the chance to voice your pet peeves about HBC now, and we’ll release a new version soon. Consider this version “final” at least for the time being. HBC is basically feature-complete, so we won’t be adding any new major features, but we want to get rid of some remaining bugs and annoyances. Once this new version is out, you’re going to be stuck with it for a while.

Things that we’ve already fixed/added for beta10:

* meta.xml now handles non-ASCII characters properly (you can use iso-8859-1 or utf-8 encoding, but utf-8 is restricted to the iso-8859-1 subset)
* Wiimote shutdown support (in libogc git now - we should have added this earlier)
* Wiimote rumble now honors the rumble setting
* A crash bug or two (hard to hit)

Post a comment if you want something fixed. We reserve the right to fix whatever we want and ignore the rest, but at least we promise we’ll listen. Please read the comments before asking for something; we don’t want 20 people mentioning the same thing.

Guys, NO BIG NEW FEATURES. Don’t even think about integrating other apps, or adding disc loading, or anything like that. We’re talking about small fixes like honoring some setting or adding some minor controller support. Classic controller support is plausible. Fixing some graphical problem is doable. Integrating FTPii isn’t. Sound isn’t. I’m deleting totally implausible posts to keep things sane.

Edit 2: to the people who requested features which are obviously already in beta9 or even beta8: shame, shame, shame.

Speak Up Now Or Forever Hold Your Peace.


Traducido con nuestro amigo el Traductor google seria algo asi:
Como todos ustedes saben, estamos recibiendo ocupado con otros proyectos, y HBC no es un prioridad. Sin embargo, la liberación beta9 había unos pocos los bordes ásperos, y algunas cosas que se han fijado no lo eran.

Por lo tanto, estamos dándole la oportunidad de su voz acerca de peeves mascota HBC ahora, y vamos a liberar una nueva versión muy pronto. Considere la posibilidad de esta versión "final" por lo menos por el momento. HBC es básicamente completa de características, por lo que no será la adición de cualquier nueva principales características, pero no queremos deshacernos de algunos de los errores y molestias. Una vez que esta nueva versión está fuera, vas a estar pegado con él por un tiempo.

Cosas que ya hemos fijado / añadido para beta10:

* meta.xml ahora se ocupa de caracteres no ASCII correctamente (puede usar iso-8859-1 o la codificación UTF-8, pero utf-8 está limitada a la norma ISO-8859-1 subconjunto)
* WiiMote apoyo de apagado (en libogc git ahora - que debería haber añadido esta anteriormente)
* WiiMote Rumble ahora rinde homenaje a la fijación de Rumble
* Un accidente o error de dos (difícil de golpear)

Publicar un comentario si quieres algo fijo. Nos reservamos el derecho a fijar lo que quiere e ignorar el resto, pero al menos prometemos nos escucha. Por favor, lea los comentarios antes de solicitar algo, no queremos mencionar a 20 personas la misma cosa.

Chicos, no grandes novedades. Ni siquiera pensar en la integración de otras aplicaciones, o la adición de disco de carga, ni nada por el estilo. Estamos hablando de pequeñas correcciones en honor a algunos como el establecimiento o la adición de algunas pequeñas controlador de apoyo. Classic controlador de apoyo es plausible. La fijación de algunos gráficos problema es factible. Integración de FTPii no lo es. El sonido no lo es. Estoy totalmente plausible la supresión de puestos a mantener las cosas cuerdo.

Edición 2: a las personas que solicitaron características que ya son, evidentemente, en beta9 o incluso beta8: vergüenza, vergüenza, vergüenza.

Hable ahora o calle para siempre de su paz.
(mensaje borrado)
Como es eso que traducido queda igual?? [carcajad] [carcajad] [carcajad]
Aja.. exelente Spanglish .... [plas] [plas] [plas]

Explicacion tecnica: El spanglish, ingañol, espanglish, espanglés, espangleis o espanglis es la fusión morfosintáctica y semántica del español con el inglés. Es un fenómeno lingüístico similar al llanito utilizado en Gibraltar. Suele confundirse con el uso de anglicismos en español. [carcajad]
Asahy escribió:Como es eso que traducido queda igual?? [carcajad] [carcajad] [carcajad]
Que va, hay traducido como un 5% del texto. Es que se ve que hoy Google estaba algo vago, como el autor del hilo.
Veamos ignorantes de la vida, en la traduccion esta puesta la frase en ingles y a continuacion esa misma frase en español. Asi con todo el texto. Deberiais alegraros mas que criticar ya que nadie ha puesto el hilo. Y si no os gusta el hilo pues no posteeis y ya esta que es muy facil.
Kratos Studio escribió:Veamos ignorantes de la vida, en la traduccion esta puesta la frase en ingles y a continuacion esa misma frase en español. Asi con todo el texto. Deberiais alegraros mas que criticar ya que nadie ha puesto el hilo. Y si no os gusta el hilo pues no posteeis y ya esta que es muy facil.
Te pido disculpas, creía que habías usado el traductor y ni te habías asegurado de que lo resultante fuera medianamente legible. Pero siendo así, creo que ese método de frase en inglés seguida de frase en español es muy lioso.
(mensaje borrado)
ale pues ya esta traducido correctamente como a vosotros os gusta.

PD: Disculpas aceptadas ;)
Asahy escribió:Como es eso que traducido queda igual?? [carcajad] [carcajad] [carcajad]

No, lo que pasa es qeu lo hace frase a frase, es decir,
"frase original en ingles". Frase "traducida" por google.
Es un lio que te cagas...
Osea, que el HBC se queda mas o menos como esta con unas pequeñas correcciones, mas pensadas a mejorar lo existente que a añadir nuevas propiedades u opciones

¿Estoy en lo cierto?
Lo del soporte al apagado del wiimote soluciona el problema de algunos emus, q se vuelven locos cuando jugamos con el nucktup o el mando clásico??
Podría incluir el Homebrew Browser [alien]
Pues todo lo que se me ocurre es complejo.
Sonido ambiental, skins, carga de homebrew desde USB, DVD o samba
Posibilidad de actualizar los canales sin arrancar "hombrew browser".

Probemos con esto, que no se si sera fácil pero no se han mencionado al menos
Aumentar el tamaño de los botones de red y Gecko son enfermizamente pequeños si la red falla es difícil pulsarlo.
Que el botón de apagado del mando no apague el mando si no la consola.
Crear dos entradas en el menú de salida una "información de consola" (espacio ocupado, chip, región, versión, IOS, etc) y otra "información de SD" (tamaño, espacio ocupado, formato, tipo)
Organizar el orden de las entradas, marcar con etiquetas o crear submenus. (edit: o las mismas categories q tiene wiibrew, deberian de aparcer de information en el xml))
XML de informacion con múltiples idiomas (realmente esto no se si ya esta listo).
Que la primera pagina sean las 4 aplicaciones recientemente utilizadas, y en las posteriores aparezcan todas de forma habitual.
En los momentos de carga el cursor podría cambiar para marcar que esta pensando en ligar de desaparecer, o las luces del mando hacer un recorrido.
Mostrar fecha y hora en el menú de salida.
Imagen splash mientras se carga el "channel homebrew".
La carga de las aplicaciones podría aparecer su nombre (ups esto ya lo hace esq al principio pense en texto e imagen pero me parecio demasiado y quite lo de la imagen).


Por muy bueno q sea algo, siempre se puede pedir mas, pero mejor empezamos por las realmente útiles.
narfss escribió:Pues todo lo que se me ocurre es complejo.
Sonido ambiental, skins, carga de homebrew desde USB, DVD o samba
Posibilidad de actualizar los canales sin arrancar "hombrew browser".

Probemos con esto, que no se si sera fácil pero no se han mencionado al menos
Aumentar el tamaño de los botones de red y Gecko son enfermizamente pequeños si la red falla es difícil pulsarlo.
Que el botón de apagado del mando no apague el mando si no la consola.
Crear dos entradas en el menú de salida una "información de consola" (espacio ocupado, chip, región, versión, IOS, etc) y otra "información de SD" (tamaño, espacio ocupado, formato, tipo)
Organizar el orden de las entradas, marcar con etiquetas o crear submenus.
XML de informacion con múltiples idiomas (realmente esto no se si ya esta listo).
Que la primera pagina sean las 4 aplicaciones recientemente utilizadas, y en las posteriores aparezcan todas de forma habitual.
En los momentos de carga el cursor podría cambiar para marcar que esta pensando en ligar de desaparecer, o las luces del mando hacer un recorrido.
Mostrar fecha y hora en el menú de salida.
Imagen splash mientras se carga el "channel homebrew".
La carga de las aplicaciones podría aparecer su nombre.

Por muy bueno q sea algo, siempre se puede pedir mas, pero mejor empezamos por las realmente útiles.

Maaaadre que poquito pedimos xD
Bueno pues ya sabes, postealo en Hackmii y seguro que alguno añaden (el de los iconos de red y gecko y la fecha y hora fijo que lo ponen, no debe ser muy dificil)
narfss escribió:Pues todo lo que se me ocurre es complejo.
Sonido ambiental, skins, carga de homebrew desde USB, DVD o samba
Posibilidad de actualizar los canales sin arrancar "hombrew browser".

Probemos con esto, que no se si sera fácil pero no se han mencionado al menos
Aumentar el tamaño de los botones de red y Gecko son enfermizamente pequeños si la red falla es difícil pulsarlo.
Que el botón de apagado del mando no apague el mando si no la consola.
Crear dos entradas en el menú de salida una "información de consola" (espacio ocupado, chip, región, versión, IOS, etc) y otra "información de SD" (tamaño, espacio ocupado, formato, tipo)
Organizar el orden de las entradas, marcar con etiquetas o crear submenus.
XML de informacion con múltiples idiomas (realmente esto no se si ya esta listo).
Que la primera pagina sean las 4 aplicaciones recientemente utilizadas, y en las posteriores aparezcan todas de forma habitual.
En los momentos de carga el cursor podría cambiar para marcar que esta pensando en ligar de desaparecer, o las luces del mando hacer un recorrido.
Mostrar fecha y hora en el menú de salida.
Imagen splash mientras se carga el "channel homebrew".
La carga de las aplicaciones podría aparecer su nombre.

Por muy bueno q sea algo, siempre se puede pedir mas, pero mejor empezamos por las realmente útiles.
+1 te falta tiempo postearlo
Ya lo he puesto en GBATemp, pero submenus o posibilidad de organizar las aplicaciones sería una buena mejora
Al estlo de Homebrew Browser es suficiente
Ojalá liberen el Canal Homebrew con una licencia libre, como por ejemplo la GPL. :)
ivan mu buena descripcion te lo dice uno k vive en la linea(la que tiene la frontera con gibraltar)
Sería agradable que cambiaran las fuentes que se usan en la interfaz, además el uso de negritas quizá llegue a ser excesivo. Todo esto hace que no sea tan agradable la vista... pero aparte de eso, no tengo ninguna otra queja :) (No me enojaría que agregaran soporte para 16:9 pero no es fundamental)
Kratos Studio escribió:Veamos ignorantes de la vida, en la traduccion esta puesta la frase en ingles y a continuacion esa misma frase en español. Asi con todo el texto. Deberiais alegraros mas que criticar ya que nadie ha puesto el hilo. Y si no os gusta el hilo pues no posteeis y ya esta que es muy facil.


Perdon tio. Es que como leia casi todo en ingles estaba flipando y pensaba, como decian, que habias copiado tal cual de google, jeje.

Llendo al tema, yo todo lo que bien venido lo aceptare. Ya que han hecho un curro de la leche, con eso es mas que suficiente. [buenazo]
20 respuestas