Oño... pues yo creía que trasladando el perfil ya debería de bastar, al fin y al cabo, sigue pidiendo el "original" en la bandeja y además inicias sesión con tu pefil trasladado.... No entiendo porque no se puede, pero gracias por la respuesta, me has quitado un peso de encima,... creí que algo malo le pasaba al hd. Es lo que tiene disfrutar de 2 xbox por primera vez, no conozco a nadie más que tuviera una así que nunca se me había dado el caso.
Lo dicho, gracias por la aclaración, a ver si sacan algo pronto para poder jugar a los juegos sin limitación de tener que estar en bandeja ni limitación de consola en la que se ejecute.
Saludos.