Creo que estais un poco confusos con el tema del HDFury, a ver
El HDFury convierte la señal digital del HDMI a analógica del VGA, la entrada es por conexion DV-I y la salida es por VGA D-Sub 15 Macho, por lo tanto necesitais un adaptador simple de HDMI -> DV-I para conectar la consola AL HD FURY y el HDFury a la pantalla, si todo lo habeis conectado correctamente, en el HDFury se encenderá una luz azul indicando que esta trabajando y que esta actuando como debe, por lo tanto en pantalla debería verse la imagen, otra cosa es que tu pantalla no soporte ni 536p ni 1080p, por lo tanto necesitais configurar vuestra ps3 con salida de video HDMI a 720p.
Un saludo