No puedes hacer eso!!!!
Lo mas parecido a eso es pasar las isos al hdd de ps2 por cualkier metodo (acoplando el hdd de ps2 al pc o por ethernet)
Lo que tu buscas hacer a dia de hoy es imposible (y creo que nunca sera posible) xq el NA no detecta tu hdd de pc.
Y si no detecta el hdd se acabo el tema.
Salu2