haber, si se puede usar un disco duro externo, conectándolo por usb, pero este disco duro tiene que estar formateado en fat32, y solo y únicamente te servirá para poder ver películas en la xbox, ver fotos y escuchar mp3. si lo que quieres es usar un disco duro sata de pc, para usarlo como si fuese un disco duro original de microsoft, también se puede hacer, pero este disco no puede ser cualquier modelo y marca. Tiene que ser un westerdigital, de 160G al cual le deberás de cargar el archivo hdds.bin de un disco duro original de microsoft de 120G con un programa llamado hddhackr (la xbox y el pc ya solo reconocerá 120G tras el proceso, no se puede utilizar a la ved en el pc como unidad de almacenamiento estándar y en la xbox como original, o uno o lo otro.) si quieres mas información sobre este proceso busca por el foro sobre este disco y encontraras como hacerlo.