No te tienen por que banear, ademas, el disco duro que estas usando es uno que compraste a Microsoft, así que...
Por cierto, el tema del cable como va? A mí me interesaría hacer uno ya que tengo el disco duro dentro de la consola sin carcasa (He puesto una caja de una SD debajo para que este recto, sino queda medio colgando y se pueden partir las pestañas)