he instalado un nme 2.0 pero....

Joer pues no sabía que el NME-360 fuera capaz de hacer esas cosas, igual te vale también para ver pelis divx en versión original subtituladas...

...Ahora en serio, lo que te ocurre no tiene nada que ver con el chip, eso puede ser por varias cosas:

Tienes la consola con la configuración en Inglés y por defecto al meter el juego te carga ese idioma.

El backup que tienes es de otra región (no es Pal)

El juego sólo viene en Inglés

Te has equivocado en las opciones del juego y has elegido el idioma Inglés (si es que el juego tiene un menú para eso)

.....si después de comprobar todo esto sigues en la misma situación, prueba a conseguir otro backup o compralo original si realmente te gusta ese juego. (los hay de segunda mano si no quieres gastar mucha pasta)

comprueba todas esas cosas... sino... esque algo as hecho mal no cres?XD saludos!

tengo el juego original y el original en esta consola va perfecto y en castellano.

no he hecho un backup directo de este disco, el backup esta bajado de internet y luego grabado con imgburn.

mañana hare un backup del original y lo volvere a probar y ya os contare.

la consola esta configurada en castellano y con todos los juegos originales funciona en castellano.

el chip funciona bien excepto por este tema del idioma que no se si sera de alguna opcion extra del juego o del propio chip.