Claro, la web que pones cita como fuente el artículo de Gameindustry del 3 de julio, donde habla claramente del acuerdo exclusivo.
Me sigue dando la impresión que lo de "es imposible pronunciarse, por respeto a xbox 360" es más bien un deseo del redactor de esa web francesa, de hecho, en mi lamentable francés yo la entiendo como:
Aunque no se dé ningún nombre, es imposible pronunciarse, pero por prudencia, es mejor no esperar Heavy Rain para la la 360, a la luz de este acuerdo.
Eso lo dice el periodista, si algún alama caritativa se anima a traducir la noticia completa se agradecería, para salir de dudas....
Un último apunte, el juego sigue definido como "juego confidencial de consola de nueva generación", eso sí la web está en reconstrucción y avisan que vuelven el 25 de julio ¿más información esa fecha?