Hilo de Canciones - Amigos del Metal!!!!

Manowar tiene un puñado, si no te importa que sean en inglés...


Manowar - Metal Warriors
---------------------------------
Every one of us has heard the call
Brothers of true metal proud and standing tall
We know the power within us has brought us to this hall
There’s magic in the metal there’s magic is us all

Heavy metal or no metal at all whimps and posers leave the hall
Heavy metal or no metal at all whimps and posers go on get out
Leave the hall

Now the world must listen to our decree
We don’t turn down for anyone we do just what we please
Got to make it louder, all men play on ten
If you’re not into metal, you are not my friend

Heavy metal or no metal at all whimps and posers leave the hall
Heavy metal or no metal at all whimps and posers I said
Leave the hall

There’s metal in the air tonite, can you hear it call
If you ain’t got the balls, to take it you can
Leave the hall



Y la traduzco gustoso, así por encima, para mayor deleite:
----------

Todos nosotros hemos oído la llamada
Hermanos del metal verdadero orgullosos y de categoría
Conocemos nuestro poder, nos ha traído a ésta sala
Hay magia en el metal, hay magia en todos nosotros

Heavy metal, o no metal del todo, lloricas y sin actitud dejen la sala
Heavy metal, o no metal del todo, lloricas y sin actitud venga salid
Dejad la sala

Ahora el mundo debe escuchar nuestra orden
No nos doblegamos por nadie, hacemos lo que nos gusta
Tenemos que hacerlo más alto, todos aprovechen 10 (la expresión parece que es el signo del martillo)
Si no eres del metal, no eres mi amigo (halaaaa)

Hay metal en el aire ésta noche, puedes escuchar su llamada
Si no tienes *lo que hay que tener*, para tomarlo puedes
dejar la sala

Primal fear - Metal is forever

Free choices always had the chance
To play the music you like true and faithful
You support this sound and rhythm
You back up it's future from deep in your heart

Faster beats are pounding
While the fans are shouting

Metal is forever
In every single matter
Metal is forever
Nations come together

Excited - when you go to see a show
Your feelings arise
Committed - You became a fan forever
Knowing the words you sing all the tunes

Faster beats are pounding
Glowing tubes - high sounding

Metal is forever
In every single matter
Metal is forever
Nations come together

Faster beats are pounding
Screaming voices - howling

Metal is forever
In every single matter
Metal is forever
Nations come together

---------------------------------------------
---------------------------------------------


Gamma ray - Heavy metal Universe

We're the masters of the wind
We're demons left in howl
We're the undefeated warriors
We have heard the call
We're the keepers and the leaders
Of the only thing we love
We're the saviours
and protectors from above
In our sky there is no limits
And masters we have none
Heavy Metal is the only one
'Cause it's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground
It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound
With a burning hot desire
Like a supersonic blast
We have come to show the world
That we have come to last
There ain't no way to stop us
And you'll never kill our pride
'Cause it's not only music
It's a chosen way of life
And our world has got no borders
And in union we all stand
'Cause Heavy Metal is our promised land
'Cause it's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground

It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound
See my hands held to the sky
Let me rock you 'til forever
Raise your voice we're soaring high
Swear allegiance now or never
Burning up we build a flame
As we speak the oath together
Metal is our way forever...
...way forevermore
Our world has got no borders
And in union we all stand
Heavy Metal is our promised land
It's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground
It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound

A bote pronto...aunque no entiendo mu bien a q te refieres...y tpk comparto mucho esa afinidad casposa que tienen muchos heavys por Gigatron, ni que estén de coña o no...xDDD


Saludos

bua, manowar en todos los discos tienen entre 1 y 1000 letras de esas xDDDDD

pero las letras ke has puesto tu, son mas en plan de cachondeo no?!?!? eso de "amigos del metal!!!" es en tono sarcastico verdad? xDDD

Swasti!

Gigatron -El barco de colegas-

Navegando por un mar
me encontré con un barco de colegas,
machacaban sus guitarras en cubierta
y tocaban heavy metal.
Con la ayuda del guitarra,
el bateras y el bajista,
compusimos un himno
pa alegrar la vida a nuestros colegas.
Compusimos un himno
pa alegrar a los colegas,
en el mar de la caña,
con el viento en las velaaaaaaaaaas.
Un mal día de tormenta,
el bateras, que estaba de vigía en la torreta,
trajo malas noticias:
se veía un barco de pijos a babor.
Dispusimos los cañones
que disparaban solos de los judas,
pero los pijos nos vencieron
porque tienen la radioformula y el sistema.
Perdimos la batalla,
sangramos por las tachas,
vamos al otro mundo
y allí seguiremos metiendo caaaaaañaaaaaaa.

mientras al barco de colegas
se lo tragan las olas,
cantamos 'a capella'
una canción de manowaaaaaaaaaaar.

Aidan escribió:Reserva Dos - Viento negro, Fuego y Acero

Me he leído cuarenta libros de la Dragonlance
Así que ahora me encuentro como en un trance
Con una espada en medio de la batalla
Así que ahora, tendré que dar la talla

Viento negro, fuego y acero
De metal tengo forrados los huevos
Tengo un taparrabos de metal
Que me tapa la raja del ojal
Tengo que proteger mis huevos
Del viento negro, fuego y acero

Hay que conservar el verdadero metal
Y mantenerlo puro y sin alear
Hay que conservar el verdadero metal
Y mantenerlo puro y sin alear

Viento negro, fuego y acero
De metal tengo forrados los huevos
Tengo un taparrabos de metal
Que me tapa la raja del ojal
Tengo que proteger mis huevos
Del viento negro, fuego y acero

--------------------------------
--------------------------------

Que gran "adaptación" de, Blackwind,Fire and steel

Otra de Gigatron

--------------------------------
REBELDES DE CUERO
--------------------------------

Como almas en pena
deambulan por la gran
ciudad, son los
hijos del asfalto, jebi
metal es su unica verdad.
airon maiden, escorpiones,
bella bestia, dio, guasp,
los obus y los metalica
sus idolos seran.
rebeldes de cuero
vibran sin cesar,
melenas al viento,
tachas y metal.
marginados por la sociedad
el jebi metal: su hermandad
como les toques los guevos
como fieras morderan
bloque, bruque, asfalto,
leño, molan mogollon.
he flipado con lo ultimo
de los tigres del metal.
-----------------------------------

Tal vez no fueron encuerados y con pinchos... pero esta canción la escucho y pienso en METAL!

PANTERA - HERESY (Cowboys from hell, '90)

Here we are
In a world of corruption
Human nature is
Of violent breed
Who cares if there;s no tomorrow
When I die for my future’s
Laid out for me
Can’t you see?
Rise above the lies
Morals on a backwards globe
A sin to you
For me it’s hope.

It’s my life and provision
Black or white
Some pay to pray
You question why they
Act this way
It’s their fucking decision

No more judgement day
Only tranquility
Peace signs, protest lines
Mean nothing to me

Honesty born in me
Heresy

I know what’s right or wrong
And my belief is stronger
Than your advice
People, they go to war
Because religion gives them
Reason to fight
Sacrifice, die for pride
A group that caters
No one’s fees
Or synthetic deities
Is where I belong
My stand is the human race
Without a label or a face
So they can lick my sack

No more judgement day
Only tranquility
Peace signs, protest lines
Mean nothing to me

Honesty born in me
Heresy

Buenisima, de los primeros temas:

Heavy Metal (Is The Law)
Helloween

Composição: Michael Weikath/Kai Hansen

Fight hard
Live fast
Play loud
Step out of the crowd

Iron
Rulin'
Steel bent
Forever the faith will live on in our hearts

There's nothing else in all the world
That will bring it down
We will play our wildest step to all around
We need it as a liquid in our veins instead of blood

Power
Burnin'
Brains out
United metallians ready to strike

White heat
Red hot
Mayhem
If you don't feel it you won't understand

There's nothing else in all the world
That will bring it down
We will play our wildest step to all around
We need it as a liquid in our veins instead of blood

Chorus:
Heavy Metal is the law that keeps us all united free
A law that shatters earth and hell
Heavy Metal can't be beaten by any dynasty
We're all wizards fightin' with our spell