[HILO OFICIAL] Ar Tonelico II: Melody of Metafalica

joder parece que el juego se retrasa por lo menos en UK

Thank you for the following order placed with GAME.

As you may already be aware, the UK release date for Ar Tonelico 2: Melody of the Metafalica has changed to 05-Jun-2009. Changes to release dates are relatively common in the videogames industry and are unfortunately beyond our control.

Don't worry, your order is still live and will be despatched prior to its release date via your chosen method of delivery.

Como dije había surgido un problema con el código de barras y el juego iba a retrasarse.
Afortunadamente el administrador dijo ayer tarde que han solucionado el problema, y que
lo anunciaría hoy a los distribuidores esperando que comiencen a distribuirlo a partir del jueves.

Así que es posible que esa información la anunciaran pensando en una semana de retraso, y
ahora ese retraso ya no ocurra.

"OK, we have the correct barcode now. So we will tell the retailers and distributors tomorrow and I hope that we can start shipping out tomorrow and Thursday."

Saludos.

Pues he ido a un game para ver si había suerte y cuando le he preguntado al dependiente por el juego no sabia de que le estaba hablando, ¿que qué era eso decía? jajajaja asi que bueno le he dicho que lo tenian anunciado en su página web, entonces lo ha mirado y me dice joooooooooe no tenia ni idea de la existencia de este juego.

Me esperaré a mañana a ver si hay mas suerte.

Un saludo.

Sir_Fortesque escribió:Pues he ido a un game para ver si había suerte y cuando le he preguntado al dependiente por el juego no sabia de que le estaba hablando, ¿que qué era eso decía? jajajaja asi que bueno le he dicho que lo tenian anunciado en su página web, entonces lo ha mirado y me dice joooooooooe no tenia ni idea de la existencia de este juego.

Me esperaré a mañana a ver si hay mas suerte.

Un saludo.

A mi cuando el mana Khemia de Ps2 me dijeron lo mismo, deberian ponernos a nosotros en el Game porque hay cada uno jeje....

En fin, espero que mañana pueda pegarme una sorpresa, sino tocara esperarme al viernes

salu2

Si lo pilla alguien que lo postee porque lo mismo me acerco a por uno.

Un saludo.

Sir_Fortesque escribió:Si lo pilla alguien que lo postee porque lo mismo me acerco a por uno.

Un saludo.

Yo hoy no me he podido pasarme, mañana tal y como salga del curro para el centro de BCN

salu2

Sir_Fortesque escribió:Si lo pilla alguien que lo postee porque lo mismo me acerco a por uno.

Un saludo.

Yo esta misma tarde voy a hacer el encargo de uno, aqui no tenemos tiendas game, pero vamos luego cuando llegue de la tienda te digo si está con disponibilidad para mañana o no.

la web de game.es lo tiene en stock, pues ahora no se si pedirlo o mantener mi reserva en game uk y ahorrarme 9 euros.

ibero18 escribió:la web de game.es lo tiene en stock, pues ahora no se si pedirlo o mantener mi reserva en game uk y ahorrarme 9 euros.

Yo lo prefiero pal/españa, soy muy pijotero para esas cosas, y por 9€ no me merece la pena. Ahora solo queda poder pillarlo precintado en el game...

Bueno, ya me he hecho scon el AT2....y sinceramente, lo cambiaria por el que viee en la caja USA y no habria diferencia.








Es clavado, tal vez las letras del titulo algfo mas pequeñas y las imagenes por detras puestas de otra forma en la PAL, pero lo mismo. Son exactamente iguales, salvo el manual y la caja en castellano. No trae selector de Hz, por lo que deduzco que lo deben haber dejado a 50Hz...

Lo mas triste es que pones el disco y te pone NIS America...

(Bueno, a mi almenos si me apetece le meto el cambiazo a mi EC y le pongo la Pal jeje.Eso si, se ve que hay pocas unidades y esta volando, segun me han dicho en el FNAC de Plza Catalunya habia un monton, cuando yo he llegado junto a los dos que me he llevado uno para mi y otro para un amigo, han quedado dos....

salu2

te me has adelantado , queria poner fotos pero ya paso xD, yo al final lo he pillado en el Game, de la maquinista barcelona, en el mediamarkt ni rastro de juego, y me ha preguntado el dependiente que de era el juego que no le sonaba , le he dicho "de rol japones raro" . En fin lo que no se si empezarlo por que no he jugado al 1 y tampoco se donde conseguirlo.

Madre mia que cosa más rara que le hayan dejado el logotipo de Nis America
en la caja y en el propio juego.

Pero lo que es imperdonable es que no le hayan puesto el selector de 60hz.
¿Porqué no?

Estoy hasta las narices de Koei, está claro que habrán convertido el juego tal cual
sin preocuparse de estos "tontos detalles" que a nadie interesan.

Espero sinceramente que el Mana Khemia 2 si lo publican en Pal vuelva a caer en manos de Nis
Europe y no en las de estos garrulos de Koei haciendo sus tratos directamente con Nisa,
porque menudas chapuzas, a saber si habrán corregido bugs...

¿No podría ser que hayan puesto el selector de 60hz en el menú de opciones en
vez de en la carga inicial del juego?

¿Tiene las voces originales japonesas?

Saludos.

Bueno,pues yo tambien me hice con una copia de Ar tonelico 2.Que ganas le tenia.A ver si me acabo el 1 y empiezo con este.

Yo que quería haberlo dejado pedido hoy mismo en alguna web inglesa, y me han hecho la pirula

En fin, a ver si la semana que viene ya lo tienen listo.

Pffffff, pues si es todo igual que la americana que le den, no me lo voy a pillar. Si por lo menos hubiesen cambiado minimamente la carátula me lo pillaba, pero siendo así...

Maquhatulielt escribió:Pffffff, pues si es todo igual que la americana que le den, no me lo voy a pillar. Si por lo menos hubiesen cambiado minimamente la carátula me lo pillaba, pero siendo así...

Pillate almenos la del reino unido si no lo tienes que te cuesta en play .com, game y demas sobre los 20€ y es un juegazo!!

Bueno por partes: 50 Hz, americana, pero con todo lo bueno que conlleva, es decir, han mantenido selector de voces japonesas/inglesas


Supongo que es un chiste poner la portada de la pal en el principio del post no? D

Pillad las fotos del post inicial donde puse las de la USA y compard, lo mas notorio es la serigrafia del disco, mas clarita en la PAL.

Como digo, si teneis la USA, mejor la conservais, yo mira, me lo quedare porque lo considero obra maestra (o me quedo los dos o tal vez acabe pegandole el cambiazo a la mia y vendiendo mi USA) pero si no lo teneis, haceros con el.

Yo ya lo tengo en mi poder, que ganas, que ilusión jajajajaj

Es cierto que estas cosas en plan cutre molestan bastante pero bueno, mejor eso que no tenerlo.

Kite escribió:

Maquhatulielt escribió:Pffffff, pues si es todo igual que la americana que le den, no me lo voy a pillar. Si por lo menos hubiesen cambiado minimamente la carátula me lo pillaba, pero siendo así...

Pillate almenos la del reino unido si no lo tienes que te cuesta en play .com, game y demas sobre los 20€ y es un juegazo!!

No, si era por tener las dos, la americana la tengo ya comprada xD.

Maquhatulielt escribió:

Kite escribió:

Maquhatulielt escribió:Pffffff, pues si es todo igual que la americana que le den, no me lo voy a pillar. Si por lo menos hubiesen cambiado minimamente la carátula me lo pillaba, pero siendo así...

Pillate almenos la del reino unido si no lo tienes que te cuesta en play .com, game y demas sobre los 20€ y es un juegazo!!

No, si era por tener las dos, la americana la tengo ya comprada xD.

Pues entonces haz como yo, escoge una de las dos opciones que he dicho Yo me quedare con las dos por pereza de meter el disco de carga, asi si el dia de mañana por lo que sea tengo que tenerlo en una original sin modificar almenos tengo algo para ir tirando

antes de empezarlo necesito saber algo, me tengo que pasar el 1 antes?, es que veo que es dificil de conseguir , original claro, y si no es extrictamente necesario como que pasaria un poco de pillar y ahorraria esa pasta para el cross edge o alguno de los futuros RPGS.

Si te digo la verdad yo el primero lo empece un par de veces, llevaba un par de horas y no lo segui. Me pase el 2 y ahora por fin me estoy pasando el primero.

No necesriamente tienes porque seguirlo jugarlo en orden, no tienen relacion entre si salvo por algunos hechos y personajes

salu2

Técnicamente, ambos juegos si están relacionados como parte de la historia de Ar Ciel, así que si hay conexiones entre la historia de ambos. No es como si ocurrieran en universos paralelos.

Te vas a perder con las cosas que dice un personaje muy molable, pero por lo demás se puede jugar perfectamente al 2 sin el 1.

Joder me compré el juego y no va en mi PS3...es la de 60 gigas, aun no tiene compatibilidad con este juego :S

Tommy_Vercetti escribió:Joder me compré el juego y no va en mi PS3...es la de 60 gigas, aun no tiene compatibilidad con este juego :S

Pues si que tiene que jxxxder eso, hay cosas que no entenderé.

No tienes la Ps2?

Sir_Fortesque escribió:

Tommy_Vercetti escribió:Joder me compré el juego y no va en mi PS3...es la de 60 gigas, aun no tiene compatibilidad con este juego :S

Pues si que tiene que jxxxder eso, hay cosas que no entenderé.

No tienes la Ps2?

No, ya la vendí hace mazo ;(

Entonces en teoria te tendrias que comer el juego no?? Porque la retro no la actualizan, o si?

Sir_Fortesque escribió:Entonces en teoria te tendrias que comer el juego no?? Porque la retro no la actualizan, o si?

Sony dijo que sí actualizarian la retrocompatibilidad de PS3 de 60 GB aunque las de 40 GB no lo tengan. A esperar me toca..

E tenido oportunidad de probar el juego, y de echo planeo pasarmelo, tranquilamente, que creo, estamos demasiado obzecados en "la era HD" y no es buena idea dejar pasar un juego asi.

El titulo se muestra muy interesante, además me gustan el tipo de gráficos a la antigua usanza, pero con métodos renovados, díficil de explicar.

Muy buena banda sonora, con algunos temas muy majos, y en general un diseño muy a lo JRPG, como deber ser .

Aunque quizas tenga sus cosillas, como por ejemplo el idioma... sé inglés, pero se agradecería no estar interpretando constantemente la lengua de Shakespeare, y tenerlo todo "mas cercano".

Lástima que no lo haya visto en tiendas, y haya tenido que usar métodos mas expeditivos para poder jugarlo.

Saludos, no dejeis de probarlo.

Betillo escribió:E tenido oportunidad de probar el juego, y de echo planeo pasarmelo, tranquilamente, que creo, estamos demasiado obzecados en "la era HD" y no es buena idea dejar pasar un juego asi.

El titulo se muestra muy interesante, además me gustan el tipo de gráficos a la antigua usanza, pero con métodos renovados, díficil de explicar.

Muy buena banda sonora, con algunos temas muy majos, y en general un diseño muy a lo JRPG, como deber ser .

Aunque quizas tenga sus cosillas, como por ejemplo el idioma... sé inglés, pero se agradecería no estar interpretando constantemente la lengua de Shakespeare, y tenerlo todo "mas cercano".

Lástima que no lo haya visto en tiendas, y haya tenido que usar métodos mas expeditivos para poder jugarlo.

Saludos, no dejeis de probarlo.

Mira en los Game, por la maquinista o en el FNAC de plza catalunya, que seguro lo encuentras

salu2

No daba ni un duro porque saliera la segunda parte en versión PAL y me he tenido que tragar mis palabras (de hecho me llamaron por teléfono comentando que lo tenían delante en la tienda y flipé). El primer juego me gustó bastante y según cosas del segundo mejora en muchos aspectos, así que perfecto. Con que mantenga una apariencia similar del mundo donde se plantea y permanezca esa genial banda sonora uno se da con un canto en los dientes.

Como con el primero, han sacado muy pocas copias. Pero en tiendas como GAME seguro que ha llegado al menos uno por tienda.

VITIMan escribió:No daba ni un duro porque saliera la segunda parte en versión PAL y me he tenido que tragar mis palabras (de hecho me llamaron por teléfono comentando que lo tenían delante en la tienda y flipé). El primer juego me gustó bastante y según cosas del segundo mejora en muchos aspectos, así que perfecto. Con que mantenga una apariencia similar del mundo donde se plantea y permanezca esa genial banda sonora uno se da con un canto en los dientes.

Como con el primero, han sacado muy pocas copias. Pero en tiendas como GAME seguro que ha llegado al menos uno por tienda.

Joder y yo con el mío aquí sin poder jugarlo en la ps3!!!!!

Menos mal que porahí en webs inglesas dicen que parchearán pronto..

yo no jugue al 1 , estoy al principio del 2 , llevo unas 5 horas, desde luego es muy diferente al mana khemia, hay cosas que la verdad no las pillo como lo de , parece que es una conversion a pal bien hecha sin relentizaciones, de momento. Eso si algunas conversaciones y situaciones son MUY subidas de tono

Y echadle la culpa a NISA por cualquier fallo de traducción y subida de tono que tenga el script de ambas versiones inglesas (tanto la NTSC como la PAL).

aquagon escribió:Y echadle la culpa a NISA por cualquier fallo de traducción y subida de tono que tenga el script de ambas versiones inglesas (tanto la NTSC como la PAL).

Alguno tiene, cierto

salu2

Hace tiempo que no pasaba, internert muerto porque soy me anda muy mal en al escuela.
Y Como tenia mi PS2 Donde mi tio se me hico imposible jugar cuando estaba aburrido, la fui a buscar aller y recomenso el juego pase un rato divirtiendome y listo llege a la Phase 5 Metafalica.


There is no time to waste. We can reach the tower to the heavens through the entrance on Promise Hill.
Mi ingles es basico, Promise no esta en el Mapa, investige todo los lugares posibles y nada
y hay eh quedado barado en el juego

PD:Kite gracias por la ayuda de haces meses, aora tengo a las chcias en nivel 65 y el demas grupo en 53

Neo Don Nadie escribió:Hace tiempo que no pasaba, internert muerto porque soy me anda muy mal en al escuela.
Y Como tenia mi PS2 Donde mi tio se me hico imposible jugar cuando estaba aburrido, la fui a buscar aller y recomenso el juego pase un rato divirtiendome y listo llege a la Phase 5 Metafalica.

Pero despues de que Luca hace su cansion,y el mundo se desarma entero creando uan torre y en eso me voy a ver que sige y hay quedo dejare lo que me dice Shun

There is no time to waste. We can reach the tower to the heavens through the entrance on Promise Hill.
Mi ingles es basico, Promise no esta en el Mapa, investige todo los lugares posibles y nada
y hay eh quedado barado en el juego

PD:Kite gracias por la ayuda de haces meses, aora tengo a las chcias en nivel 65 y el demas grupo en 53

Debes a ir a la Hill of Metafalica (el piso más alto del Bell Strike Hall). La razón por la que estás perdido es por uno de los innumerables errores de traducción.

lol nunca pence que un error de traduccion podia haber causado tantos problemas. Muhcas gracias por la ayuda cuando llege a casa lo pondre a prueba, aora si pineso que esta traduccido muy mal xD

A mi me pasó lo mismo y tuve que mirar en una guía.

Neo Don Nadie escribió:Hace tiempo que no pasaba, internert muerto porque soy me anda muy mal en al escuela.
Y Como tenia mi PS2 Donde mi tio se me hico imposible jugar cuando estaba aburrido, la fui a buscar aller y recomenso el juego pase un rato divirtiendome y listo llege a la Phase 5 Metafalica.

Pero despues de que Luca hace su cansion,y el mundo se desarma entero creando uan torre y en eso me voy a ver que sige y hay quedo dejare lo que me dice Shun

There is no time to waste. We can reach the tower to the heavens through the entrance on Promise Hill.
Mi ingles es basico, Promise no esta en el Mapa, investige todo los lugares posibles y nada
y hay eh quedado barado en el juego

PD:Kite gracias por la ayuda de haces meses, aora tengo a las chcias en nivel 65 y el demas grupo en 53

De nada, para eso estamos.

Y si, otro mas que le paso lo mismo jeje

Ahora estoy liafdo con el Star Ocean 4, lo poco que llevo me esta gustando mucho, a ver si se anima nippon ichi y empiezan a hacer el AT3...

Pues los chicos de Gust ya anunciaron que están trabajando en un juego de PS3 además de Atelier Rorona, pero no han dicho a cual franquicia pertenecerá (y es imposible que sea otro Atelier tomando en cuenta lo que falta para que Rorona salga a la venta).

Bueno, he encargado el juego a Play.com, viendo que no hay rastro de él en webs donde no te hagan la pirula con el cambio libra-euro.

Kite escribió:Ahora estoy liafdo con el Star Ocean 4, lo poco que llevo me esta gustando mucho, a ver si se anima nippon ichi y empiezan a hacer el AT3...

Casi mejor que los que se animen sean gust

toofast escribió:Bueno, he encargado el juego a Play.com, viendo que no hay rastro de él en webs donde no te hagan la pirula con el cambio libra-euro.

Por aqui en España ya lo he visto en varios sitios, con contadas unidades. O se ha distribuido pocas unidades, o se ha vendido bien (dudo entre ambas)

salu2

Cagon la puta, en la nueva actualizacion de la puta ps3 tampoco va el juego...pff lo que faltaba para sumarselo al owned del tales...

Tommy_Vercetti escribió:Cagon la puta, en la nueva actualizacion de la puta ps3 tampoco va el juego...pff lo que faltaba para sumarselo al owned del tales...

Menudo par de carátulas...

Si alguno de Madrid quiere pillarselo todavía, he pasado por la fnac de callao hoy y había un cerro de ellos por 30 euros. También había bastantes mana khemias. Yo, aunque ya lo tenía americano, para darme un homenaje por acabar los examenes me lo he pillado pal

Maquhatulielt escribió:Si alguno de Madrid quiere pillarselo todavía, he pasado por la fnac de callao hoy y había un cerro de ellos por 30 euros. También había bastantes mana khemias. Yo, aunque ya lo tenía americano, para darme un homenaje por acabar los examenes me lo he pillado pal

por aquí por Barcelona aunquedan en el Media Markt y Fnac, eso si, me huelo que en unos meses seran los típicos que te encuentras por 10€, ...

Ya me he pasado el juego. Muy parecido al primero, pero con más lectura todavía. Esto en sí no sería malo, pero es que ni la historia ni los personajes dan para tanto, y a ratos se hace muy pesado. Al menos es bueno saber que no se conservan los bugs de la versión americana.

No me he leido el hilo entero (quizá se haya respondido ya). Me gustaría saber cuantas horas de juego si no te da por sacar todos los secretos y demas...