Hombre, tampoco es eso,los graficos cel shading del ultimo DB(el Raging Blast) están más pulidos que los del primer NUNS, pq yo pongo los dos en mi televisión full hd de 32'' a 720p y, sinceramente, en el naruto, con esa resolución, se notan bastante más los dientes de sierrra.
La gran diferencia entre los Naruto y los DB reside en las animaciones, ya que en los juegos de Naruto, las animaciones son CALCADAS al anime y utilizan efectos de luces y movimiento que las hacen mil veces más espectaculares que las de los DB. Y ahora sin ir más allá, fijaros en el trailer del nuevo NUNS, ese efecto de animación que aplican sobre Naruto cuando pelea con Kakashi, que parece que estes viendo el manga, en lugar de el anime, con esas rayas negras que remarcan la ira de Naruto... eso es, lo que, bajo mi punto de vista, pone por encima a los Naruto frente a los DB.